4 mai 2007
5
04
/05
/mai
/2007
18:58
Aujourd'hui, 3 nouvelles broderies viennent completer l'album.
Today, 3 new embroidery to present to you.
La première est d'Arcadia. C'est un modèle issu du livre "Cartonnage brodé au fil des boites" de Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. J'ai prévu de le broder aussi pour faire une boite à boutons.
Arcadia doit la completer avec des boutons.
The first was made by Arcadia. This model is coming from the book "Cartonnage brodé au fil des boites" wrote by Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. I've plan to stitch it to make a button's box.
Arcadia has to complete it with some buttons
La seconde est une broderie très originale faite par Florence V pour faire une boite à trésors.
The second one is an original embroidery made by Florance V to put tresory.
et enfin, voici le charmant clown très coloré brodé par Papolette
and now a nice clown made by Papolette
Demain ,je vous donnerai les instructions pour faire la boite, êtes vous toutes prêtes ?
Il n'est pas nécessaire que la broderie soit entièrement terminée, l'essentiel est d'avoir les dimensions exactes une fois finie.
Tomorrow, I will give you instruction how to make the box, are you ready ?
It's not yet mandatory to have finish stitching, the most important is to know the finished size of the embroidery.
Alors à très bientôt
See you
Today, 3 new embroidery to present to you.
La première est d'Arcadia. C'est un modèle issu du livre "Cartonnage brodé au fil des boites" de Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. J'ai prévu de le broder aussi pour faire une boite à boutons.
Arcadia doit la completer avec des boutons.
The first was made by Arcadia. This model is coming from the book "Cartonnage brodé au fil des boites" wrote by Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. I've plan to stitch it to make a button's box.
Arcadia has to complete it with some buttons
La seconde est une broderie très originale faite par Florence V pour faire une boite à trésors.
The second one is an original embroidery made by Florance V to put tresory.
et enfin, voici le charmant clown très coloré brodé par Papoletteand now a nice clown made by Papolette
Demain ,je vous donnerai les instructions pour faire la boite, êtes vous toutes prêtes ?Il n'est pas nécessaire que la broderie soit entièrement terminée, l'essentiel est d'avoir les dimensions exactes une fois finie.
Tomorrow, I will give you instruction how to make the box, are you ready ?
It's not yet mandatory to have finish stitching, the most important is to know the finished size of the embroidery.
Alors à très bientôt
See you
Partager cet article
