22 septembre 2007
6
22
/09
/septembre
/2007
14:56
Au secours, je viens de faire l'inventaire de mes travaux en cours. C'est catastrophique :
Voici la liste :
Help, I just do the list of my current work, it's horrible !!!! Here the list :
Tout d'abord sur le site des lilootes,
First from the liloote's site :
Le coeur de Reine dont la broderie est terminée ... Reste la couture !!!!
The freecret II. The stitching is finished .. I just have to sew it !!!
le SAL Pretty in Pink où nous devons faire 11 accessoires :
The Pretty in Pink SAL : we have to do 11 accessories (3 are done):
J'en ai 3 de fait !
Sur le site d'1pointctout :
On 1pointctout site :
Le NAB organisé par Nat:
The NAB organised by Nat :
Il me reste le nuancier à broder et le montage (Couture)
I have to stich the tree in differents colors and then to sew it :
Le SAL du cottage de Patou et des poussières organisé par Dominol55 (je suis très en retard !)
The cottage created by Patou et des poussieres with a SAL organised by Dominol55
Le plaid des bonhommes de neiges de Stoney Creek organisé par Pimbolina: eh oui, j'en ai pour plusieures années :
A stoney creek plaid organized by Pimbolina (I need several years for it !)
Je viens aussi de craquer pour un SAL "Noël Nordique" proposé par Nat mais je n'ai pas encore de photo.
I just decided to participat to a new SAL organized by Nat on Christmas.
Sur le forum de Gandja, le SAL chrismas row de Bent Creek (je suis dans les temps !)
On Gandja forum, the chrismas row of Bent creek
Le SAL organisé par Rolande et Viviane ici :
The SAL organised by Rolande and Viviane here :
Le marquoir d'Annick Abrial où j'ai beaucoup, beaucoup de retard :
The Annick Abrial Marquoir :
A part ça, je participe à une ronde dont je viens de recevoir la toile et je ne vous parlerai pas des grilles qui m'attendent dans leur emballage ...
In addition to that, I participate to a round robin and I've just received it so no picture.
Bref, je suis débordée, je vais avoir besoin de soutien .....
I may say that I have a huge work to do ! Do you have a solution to help me ?
A+, je me remets au boulot ....
See you later, I have to go back to work
Voici la liste :
Help, I just do the list of my current work, it's horrible !!!! Here the list :
Tout d'abord sur le site des lilootes,
First from the liloote's site :
Le coeur de Reine dont la broderie est terminée ... Reste la couture !!!!
The freecret II. The stitching is finished .. I just have to sew it !!!
le SAL Pretty in Pink où nous devons faire 11 accessoires :The Pretty in Pink SAL : we have to do 11 accessories (3 are done):
J'en ai 3 de fait !
Sur le site d'1pointctout :
On 1pointctout site :
Le NAB organisé par Nat:
The NAB organised by Nat :
Il me reste le nuancier à broder et le montage (Couture)I have to stich the tree in differents colors and then to sew it :
Le SAL du cottage de Patou et des poussières organisé par Dominol55 (je suis très en retard !)
The cottage created by Patou et des poussieres with a SAL organised by Dominol55
Le plaid des bonhommes de neiges de Stoney Creek organisé par Pimbolina: eh oui, j'en ai pour plusieures années :A stoney creek plaid organized by Pimbolina (I need several years for it !)
Je viens aussi de craquer pour un SAL "Noël Nordique" proposé par Nat mais je n'ai pas encore de photo.I just decided to participat to a new SAL organized by Nat on Christmas.
Sur le forum de Gandja, le SAL chrismas row de Bent Creek (je suis dans les temps !)
On Gandja forum, the chrismas row of Bent creek
Le SAL organisé par Rolande et Viviane ici :The SAL organised by Rolande and Viviane here :
Le marquoir d'Annick Abrial où j'ai beaucoup, beaucoup de retard :
The Annick Abrial Marquoir :
A part ça, je participe à une ronde dont je viens de recevoir la toile et je ne vous parlerai pas des grilles qui m'attendent dans leur emballage ...
In addition to that, I participate to a round robin and I've just received it so no picture.
Bref, je suis débordée, je vais avoir besoin de soutien .....
I may say that I have a huge work to do ! Do you have a solution to help me ?
A+, je me remets au boulot ....
See you later, I have to go back to work
Partager cet article
